Might another person have used invisibility differently and more successfully? What traits might have aided a successful experiment in invisibility?

This really depends on the person. Invisibility is pretty tempting to indulge in darker desires so a lot of people would be lured by this power. I think Wells is trying to say that this sort of power would corrupt any man's soul.