What does Ashley find in the woods that helps Davey's parents find closure in the novel, Be Not Far From Me?

Ashley finds the hat his mother sewed for him hanging in a tree, which tells her that Davey Beet had been where she was. Ashley brings the hat back to Davey's parents to prove she found him and provide answers and closure for them.