What interaction at the MoMA museum in Part IV shakes George badly?

George runs into his old dissertation advisor, Warren Shelby, at the MoMA museum in Part IV, where Shelby confronts George about George having forged a recommendation letter from Shelby in order so that George could get his job at Saginaw. This interaction shakes George badly.