What is the third job to which Tree-ear is assigned, and how does he do it?

I believe that his third job involves setting up the display space for the emissary. Tree-ear sets up the display, so that the emissary will be looking at the pottery with the sea behind it.