What is An Improper Curtsy?

Kitty and Cecily curtsey too low for Lady Radcliffe's rank. The low curtsy means that they do not fully understand the social rules and expectations. ("Curtsy" is the noun form; "curtsey" is the verb form.)