In the short story A&P, what was the moment of change?

The moment of change in the story occurs when Lengel loudly chastises the girls. It isn't that Lengel doesn't have good reason to reming them of the rules, it's the thoughtless and humiliating way he does it.