“What, Lion-hunter and Bearder of kings, do you think it is too early to go to bed?” mocked this devilish eunuch. “On with you!” and he began to beat me about the face with the handle of his fly-whisk.
Then my manhood came back to me.
“When did the King tell you to touch me, you fatted swine?” I roared, and turning, since I could not reach him with my bound hands, kicked him in the body with all my strength, so that he fell down, writhing and screaming with agony. Indeed, had not the executioners leapt upon me, I would have trampled the life out of him where he lay. But they held me fast and presently, after he had been sick, Houman recovered enough to come forward leaning on the shoulders of two guards. Only now he mocked me no more.
We reached a quay just as the sun was setting. There in charge of a one-eyed black slave, a little square-ended boat floated at the river’s edge, while on the quay itself lay a similar but somewhat shorter boat, bottom uppermost. Now the hunters whom I had won in the wager, with many glances of compassion, for they were brave men and knew that it was I who had saved their lives, placed the bags of gold in the bottom of the floating boat, and on the top of these a mattress stuffed with straw. Then the girdle of rose-hued pearls was made fast about my middle, my hands were untied, I was seized by the executioners and laid on my back on the mattress, and my wrists and ankles were fixed by cords to iron rings that were screwed to the thwarts of the boat. After this the other, shorter boat was laid over me in such a manner that it did not touch me, leaving my head, my hands and my feet exposed as the eunuch had said.
While this wicked work was going forward Bes sat on the quay, watching, till presently, after I had been made fast and covered up, he burst into shouts of laughter, clapped his hands and began to dance about as though with joy, till the eunuch, who had now recovered somewhat from my kick, grew curious and asked him why he behaved thus.
“O noble Eunuch,” he answered, “once I was free and that man made me a slave, so that for many years I have been obliged to toil for him whom I hate. Moreover, often he has beaten me and starved me, which was why you saw me eat so much not long ago, and threatened to kill me, and now at last I have my revenge upon him who is about to die miserably. That is why I laugh and sing and dance and clap my hands, O most noble Eunuch, I who shall become the follower and servant of the glorious King of all the earth, and perhaps your friend, too, O Eunuch of eunuchs, whose sacred person my brutal master dared to kick.”
“I understand,” said Houman smiling, though with a twisted face, “and will make report of all you say to the King, and ask him to grant that you shall sometimes prick this Egyptian in the eye. Now go spit in his face and tell him what you think of him.”
So Bes waded into the water which was quite shallow here, and spat into my face, or pretended to, while amid a torrent of vile language, he interpolated certain words in the Libyan tongue, which meant,