“Oh, if you like, I will classify all our acquaintances for you,” replied Claude.  “I’ve had their heads in a portfolio in my studio for a long time past, with memoranda of the order to which they belong.  Gavard is one of the Fat, but of the kind which pretends to belong to the Thin.  The variety is by no means uncommon.  Mademoiselle Saget and Madame Lecoeur belong to the Thin, but to a variety which is much to be feared—­the Thin ones whom envy drives to despair, and who are capable of anything in their craving to fatten themselves.  My friend Marjolin, little Cadine, and La Sarriette are three Fat ones, still innocent, however, and having nothing but the guileless hunger of youth.  I may remark that the Fat, so long as they’ve not grown old, are charming creatures.  Monsieur Lebigre is one of the Fat—­don’t you think so?  As for your political friends, Charvet, Clemence, Logre, and Lacaille, they mostly belong to the Thin.  I only except that big animal Alexandre, and that prodigy Robine, who has caused me a vast amount of annoyance.”

The artist continued to talk in this strain from the Pont de Neuilly to the Arc de Triomphe.  He returned to some of those whom he had already mentioned, and completed their portraits with a few characteristic touches.  Logre, he said, was one of the Thin whose belly had been placed between his shoulders.  Beautiful Lisa was all stomach, and the beautiful Norman all bosom.  Mademoiselle Saget, in her earlier life, must have certainly lost some opportunity to fatten herself, for she detested the Fat, while, at the same time, she despised the Thin.  As for Gavard, he was compromising his position as one of the Fat, and would end by becoming as flat as a bug.

“And what about Madame Francois?” Florent asked.

Claude seemed much embarrassed by this question.  He cast about for an answer, and at last stammered: 

“Madame Francois, Madame Francois—­well, no, I really don’t know; I never thought about classifying her.  But she’s a dear good soul, and that’s quite sufficient.  She’s neither one of the Fat nor one of the Thin!”

They both laughed.  They were now in front of the Arc de Triomphe.  The sun, over by the hills of Suresnes, was so low on the horizon that their colossal shadows streaked the whiteness of the great structure even above the huge groups of statuary, like strokes made with a piece of charcoal.  This increased Claude’s merriment, he waved his arms and bent his body; and then, as he started on his way again, he said; “Did you notice—­just as the sun set our two heads shot up to the sky!”

But Florent no longer smiled.  Paris was grasping him again, that Paris which now frightened him so much, after having cost him so many tears at Cayenne.  When he reached the markets night was falling, and there was a suffocating smell.  He bent his head as he once more returned to the nightmare of endless food, whilst preserving the sweet yet sad recollection of that day of bright health odorous with the perfume of thyme.