This remark made Florent laugh.  But he soon became grave again, and strolled slowly through the kitchen garden, while Claude made a sketch of the stable, and Madame Francois got breakfast ready.  The kitchen garden was a long strip of ground, divided in the middle by a narrow path; it rose slightly, and at the top end, on raising the head, you could perceive the low barracks of Mont Valerien.  Green hedges separated it from other plots of land, and these lofty walls of hawthorn fringed the horizon with a curtain of greenery in such wise that of all the surrounding country Mont Valerien alone seemed to rise inquisitively on tip-toe in order to peer into Madame Francois’s close.  Great peacefulness came from the countryside which could not be seen.  Along the kitchen garden, between the four hedges, the May sun shone with a languid heat, a silence disturbed only by the buzzing of insects, a somnolence suggestive of painless parturition.  Every now and then a faint cracking sound, a soft sigh, made one fancy that one could hear the vegetables sprout into being.  The patches of spinach and sorrel, the borders of radishes, carrots, and turnips, the beds of potatoes and cabbages, spread out in even regularity, displaying their dark leaf-mould between their tufts of greenery.  Farther away, the trenched lettuces, onions, leeks, and celery, planted by line in long straight rows, looked like soldiers on parade; while the peas and beans were beginning to twine their slender tendrils round a forest of sticks, which, when June came, they would transform into a thick and verdant wood.  There was not a weed to be seen.  The garden resembled two parallel strips of carpet of a geometrical pattern of green on a reddish ground, which were carefully swept every morning.  Borders of thyme grew like greyish fringe along each side of the pathway.

Florent paced backwards and forwards amidst the perfume of the thyme, which the sun was warming.  He felt profoundly happy in the peacefulness and cleanliness of the garden.  For nearly a year past he had only seen vegetables bruised and crushed by the jolting of the market-carts; vegetables torn up on the previous evening, and still bleeding.  He rejoiced to find them at home, in peace in the dark mould, and sound in every part.  The cabbages had a bulky, prosperous appearance; the carrots looked bright and gay; and the lettuces lounged in line with an air of careless indolence.  And as he looked at them all, the markets which he had left behind him that morning seemed to him like a vast mortuary, an abode of death, where only corpses could be found, a charnel-house reeking with foul smells and putrefaction.  He slackened his steps, and rested in that kitchen garden, as after a long perambulation amidst deafening noises and repulsive odours.  The uproar and the sickening humidity of the fish market had departed from him; and he felt as though he were being born anew in the pure fresh air.  Claude was right, he thought.  The markets were a sphere of death.  The soil was the life, the eternal cradle, the health of the world.