The Bishop led me up to the altar, and put a lighted candle into my hand. He then went under the altar, on which a lighted candle was placed, and soon returned followed by two little boys whom they called apostles. They held, each, a lighted torch with which they proceeded to light two more candles. On a table near the altar, stood a coffin, and soon two priests entered, bearing another coffin, which they placed beside the other. A white cloth was spread over them, and burning candles placed at the head and foot. These movements frightened me exceedingly, for I thought they were going to kill me.
Forgetting in my terror that I was not allowed to speak, I asked the Bishop if he was going to kill me. “Kill you!” he exclaimed, “O no; don’t be frightened; I shall not hurt you in the least. But it is our custom, when a nun takes the veil, to lay her in a coffin to show that she is dead to the world. Did not St. Bridget tell you this?” I told him she did not, but I did not dare to tell him that I supposed she felt so bad when she found I must leave her, that she entirely forgot it. He then asked very pleasantly, which of the two coffins I liked the best, saying I could have my choice. I replied, “I have no choice.” This was true, for although he assured me to the contrary, I still believed he was about to kill me, and I cared very little about my coffin. They were both large enough for a grown person, and beautifully finished, with a large silver plate on the lid. The Bishop took me up in his arms, and laid me in one of them, and bade me close my eyes.
I lay in that coffin a long time, as it seemed to me, without the least motion. I was so much alarmed, I felt as though I could not even lift a finger. Meantime the Bishop and priests read alternately from a book, but in a language I could not understand. Occasionally they would come and feel my hands and feet, and say to each other, “She is very cold.” I believe they were afraid I should die in their hands, of fear. When at last they took me up, they told me that I would carry that coffin to Montreal with me—that I would be laid in it when robed for the grave—and that my bones would moulder to dust in it. I shall never forget the impression these words made on my mind. There was something so horrible in the thought of carrying a coffin about with me all my life, constantly reminding me of the shortness of time, and the sure approach of death, I could not endure it. Gladly would I have left it, costly and elegant as it was, choosing rather to run the risk of being buried without one, but this was not allowed. I could have no choice in the matter.