In the mean time, the husband awakening, and seeing me with my attendants, cried out, in the utmost surprise, “Mr. Bower!” He said no more, nor could I for some time utter a single word; and it was with much ado that, in the end I so far mastered my grief as to be able to let my unfortunate friend know that he was a prisoner of the Holy Inquisition. “Of the Holy Inquisition!” he replied. “Alas I what have I done? My dear friend, be my friend now.” He said many affecting things; but as I knew it was not in my power to befriend him, I had not the courage to look him in the face, but turning my back to him, withdrew, while he dressed, to a corner of the room, to give vent to my grief. The notary stood by, quite unaffected. Indeed, to be void of all humanity, to be able to behold one’s fellow-creatures groaning under the most exquisite torments cruelty can invent, without being in the least affected with their sufferings, is one of the chief qualifications of an inquisitor, and what all who belong to the Inquisition must strive to attain to. It often happens, at that infernal tribunal, that while the unhappy, and probably innocent, person is crying out in their presence on the rack, and begging by all that is sacred for one moment’s relief, in a manner one would think no human heart could withstand, it often happens, I say, that the inquisitor and the rest of his infamous crew, quite unaffected with his complaints, and deaf to his groans, to his tears and entreaties, are entertaining one another with the news of the town; nay, sometimes they even insult, with unheard of barbarity, the unhappy wretches in the height of their torment.
To return to my unhappy prisoner. He was no sooner dressed than I ordered the Bargello, or head of the Sbirri, to tie his hands with a cord behind his back, as is practised on such occasions without distinction of persons; no more regard being paid to men of the first rank, when charged with heresy, than to the meanest offender. Heresy dissolves all friendship; so that I durst no longer look upon the man with whom I had lived in the greatest friendship and intimacy as my friend, or show him, on that account, the least regard or indulgence.