it cannot be determined a priori and asserted dogmatically.
Until such investigation has been carried out, it
behoves us to be undogmatic and not to allege more
than the facts absolutely warrant, that is to say,
a relation of correspondence. Parallelism is
far too simple an explanation to be a true one.
Before the International Congress, Bergson launched
another attack on parallelism which caused quite a
little sensation among those present. Says M.
E. Chartier, in his report: La lecture de ce memoire,
lecture qui commandait l’attention a provoque
chez presque tous les auditeurs un mouvement de surprise
et d’inquietude. [Footnote: The paper Le
Paralogisme psycho-physiologique is given in Revue
de metaphysique et de morale, Nov., 1904, pp. 895-908.
The Discussion in the Congress is given on pp. 1027-1037.
This was reissued under the title Le Cerveau et la
Pensee: une illusion philosophique in the collected
volume of essays and lectures, published in 1919,
L’Energie spirituelle, pp. 203-223 (Mind-Energy).]
He there set out to show that Parallelism cannot be
consistently stated from any point of view, for it
rests on a fallacious argument—on a fundamental
contradiction. To grasp Bergson’s points
in this argument, the reading of this paper in the
original, as a whole, is necessary. It is difficult
to condense it and keep its clearness of thought.
Briefly, it amounts to this, that the formulation of
the doctrine of Parallelism rests on an ambiguity
in the terms employed in its statement, that it contains
a subtle dialectical artifice by which we pass surreptitiously
from one system of notation to another ignoring the
substitution: logically, we ought to keep to one
system of notation throughout. The two systems
are: Idealism and Realism. Bergson attempts
to show that neither of these separately can admit
Parallelism, and that Parallelism cannot be formulated
except by a confusion of the two—by a process
of mental see-sawing as it were, which of course we
are not entitled to perform, Idealism and Realism
being two opposed and contradictory views of reality.
For the Idealist, things external to the mind are
images, and of these the brain is one. Yet the
images are in the brain. This amounts to saying
that the whole is contained in the part. We tend,
however, to avoid this by passing to a pseudo-realistic
position by saying that the brain is a thing and not
an image. This is passing over to the other system
of notation. For the Realist it is the essence
of reality to suppose that there are things behind
representations. Some Realists maintain that the
brain actually creates the representation, which is
the doctrine of Epiphenomenalism: while others
hold the view of the Occasionalists, and others posit
one reality underlying both. All however agree
in upholding Parallelism. In the hands of the
Realist, the theory is equivalent to asserting that
a relation between two terms is equal to one of them.
This involves contradiction and Realism then crosses
over to the other system of notation. It cannot
do without Idealism: science itself oscillates
from the one system to the other. We cannot admit
Parallelism as a dogma—as a metaphysical
truth—however useful it may be as a working
hypothesis.