In the course of a late inoculation I observed an appearance which it may be proper here to relate. The punctured part on a boy’s arm (who was inoculated with fresh limpid virus) on the sixth day, instead of shewing a beginning vesicle, which is usual in the cow-pox at that period, was encrusted over with a rugged, amber-coloured scab. The scab continued to spread and increase in thickness for some days, when, at its edges, a vesicated ring appeared, and the disease went through its ordinary course, the boy having had soreness in the axilla and some slight indisposition. With the fluid matter taken from his arm five persons were inoculated. In one it took no effect. In another it produced a perfect pustule without any deviation from the common appearance; but in the other three the progress of the inflammation was exactly similar to the instance which afforded the virus for their inoculation; there was a creeping scab of a loose texture, and subsequently the formation of limpid fluid at its edges. As these people were all employed in laborious exercises, it is possible that these anomalous appearances might owe their origin to the friction of the clothes on the newly inflamed part of the arm. I have not yet had an opportunity of exposing them to the smallpox.
In the early part of this inquiry I felt far more anxious respecting the inflammation of the inoculated arm than at present; yet that this affection will go on to a greater extent than could be wished is a circumstance sometimes to be expected. As this can be checked, or even entirely subdued, by very simple means, I see no reason why the patient should feel an uneasy hour because an application may not be absolutely necessary. About the tenth or eleventh day, if the pustule has proceeded regularly, the appearance of the arm will almost to a certainty indicate whether this is to be expected or not. Should it happen, nothing more need be done than to apply a single drop of the aqua lythargyri acetati [Footnote: Extract of Saturn.] upon the pustule, and, having suffered it to remain two or three minutes, to cover the efflorescence surrounding the pustule with a piece of linen dipped in the aqua lythargyri compos. [Footnote: Goulard water. For further information on this subject see the first Treatise on the Var. Vac., Dr. Marshall’s letters, etc.] The former may be repeated twice or thrice during the day, the latter as often as it may feel agreeable to the patient.