through the city, to see that the inhabitants kept
good order and discipline. This minister, casting
his eye by chance on Noureddin, and finding something
extraordinary in his aspect, looked very attentively
upon him, and as he came near him, and saw him in a
traveller’s habit, he stood still, asked him
who he was, and from whence he came? Sir, said
Noureddin, I am an Egyptian, born at Cairo, and have
left my country, because of the unkindness of a near
relation, and am resolved to travel through the world,
and rather to die than return home again. The
grand vizier, who was a reverend old gentleman, after
hearing those words, says to him, Son, beware, do
not pursue your design; there is nothing but misery
in the world; you are not sensible of the hardships
you must endure; come follow me, I may perhaps make
you forget the thing that has forced you to leave
your own country. Noureddin followed the grand
vizier, who soon perceived his good qualities, and
fell so much in love with him, that one day he said
to him in private, My son, I am, as you see, so far
gone in years, that there is no likelihood I shall
live much longer. Heaven has bestowed only one
daughter upon me, who is beautiful as you are handsome,
and now fit for marriage. Several people of the
greatest quality at this court have desired her for
their sons, but I could not grant their request.
I have a love for you, and think you so worthy to
be received into my family, that, preferring you before
all those that have sought her, I am ready to accept
you for my son-in-law. If you like the proposal,
I will acquaint the sultan my master that I have adopted
you by this marriage, and will pray him to grant you
the reversion of my dignity of grand vizier in the
kingdom, of Balsora. In the meantime, nothing
being more requisite for me than ease in my old age,
I will not put you in possession of my estate, but
leave the administration of public affairs to your
management. Having made an end of this kind and
generous proposal, Noureddin fell at his feet, and
expressing himself in terms that demonstrated his joy
and gratitude, told the vizier that he was at his command
in every thing. Upon this the vizier sent for
his chief domestics, ordered them to furnish the great
hall of his palace, and to prepare a great feast.
He afterwards sent to invite the nobility of the court
and city to honour him with their company, and when
they were all met, (Noureddin having now told him who
he was,) he said to those lords, for he thought it
proper to speak thus on purpose to satisfy such of
them to whom he had refused his alliance: I am
now, my lords, to discover a thing to you which I
have hitherto kept a secret. I have a brother
who is grand vizier to the sultan of Egypt, as I am
to the sultan of this kingdom. This brother has
but one son, whom he would not marry in the court
of Egypt, but sent him hither to marry my daughter,
that both our branches may be reunited. His son,
whom I knew to be my nephew as soon as I saw him,