Now, now his glance met the Eletto’s, and unable to restrain himself longer, he raised his hammer and tried to rush forward, but the Walloons forced him back.
Yes, yes, he hated his own child, and trembling with rage, burning to rush upon him, he saw the Eletto spring on the lowest projection of the wall, to climb up. For a short time he was concealed from his eyes, then he saw the top of the standard, then the banner itself, and now his son stood on the highest part of the rampart, shouting: “Espana, Espana!”
At this moment, with a deafening din, a hundred arquebuses were discharged close beside the smith, a dense cloud of smoke darkened the air, and when the wind dispersed it, Adam no longer beheld the standard. It lay on the ground; beside it the Eletto, with his face turned upward, mute and motionless.
The father groaned aloud and closed his eyes; when he opened them, hundreds of iron-mailed mutineers had scaled the rampart. Beneath their feet lay his bleeding child.
Corpse after corpse sank on the stone wall beside the fallen man, but the iron wedge of the Spaniards pressed farther and farther forward.
“Espana, a sangre, a carne!”
Now they had reached the Walloons, steel clashed against steel, but only for a moment, then the defenders of the city wavered, the furious wedge entered their ranks, they parted, yielded, and with loud shrieks took to flight. The Spanish swords raged among them, and overpowered by the general terror, the officers followed the example of the soldiers, the flying army, like a resistless torrent, carrying everything with it, even the smith.
An unparalleled massacre began. Adam seeing a frantic horde rush into the houses, remembered Ruth, and half mad with terror hastened back to the smithy, where he told those left behind what he had witnessed. Then, arming himself and his journeymen with weapons forged by his own hand, he hurried out with them to renew the fight.
Hours elapsed; the noise, the firing, the ringing of the alarm bells still continued; smoke and the smell of fire penetrated through the doors and windows.
Evening came, and the richest, most flourishing commercial capital in the world was here a heap of ashes, there a ruin, everywhere a plundered treasury.
Once the occupants of the smith’s shop heard a band of murderers raging and shouting outside of the smithy; but they passed by, and all day long no others entered the quiet street, which was inhabited only by workers in metal.
Ruth and old Rahel had remained behind, under the protection of the brave foreman. Adam had told them to fly to the cellar, if any uproar arose outside the door. Ruth wore a dagger, determined in the worst extremity to turn it against her own breast. What did she care for life, since Ulrich had perished!
Old Rahel, an aged dame of eighty, paced restlessly, with bowed figure, through the large room, saying compassionately, whenever her eyes met the girl’s: “Ulrich, our Ulrich !” then, straightening herself and looking upward. She no longer knew what had happened a few hours before, yet her memory faithfully retained the incidents that occurred many years previous. The maidservant, a native of Antwerp, had rushed home to her parents when the tumult began.