Here she interrupted him with the question how long the Emperor intended to detain her here.
“As long as it suits his imperial pleasure and the physician deems advisable,” was the reply. Barbara merely shrugged her shoulders again; she felt utterly exhausted. But when Quijada, who perceived that she needed rest, was about to leave her, she remembered the cause of her drive to Landshut, and asked whether she might speak to her father’s travelling companion, who could give her information about the health of the old man who, after the Emperor had sent him out into the world, had fallen ill in Antwerp.
This was willingly granted, and Don Luis even undertook to send Sir Pyramus Kogel, whom he knew by sight, to her. Then commending her to the care of Fran Dubois, who was directed to gratify every reasonable wish, he left the room. Meanwhile Barbara desired nothing except rest, but she studiously refrained from addressing even a word to her new companion. Besides, there was little time to do so, she was soon sound asleep.
When at the end of two hours she awoke, she found herself lying at full length upon the bench, while a careful hand had removed her shoes, and the pillows which had supported her weary back were now under her head.
During her slumber it had grown dark, and a small lamp, whose rays a handkerchief shielded from her eyes, was standing on the stove in one corner of the room.
Yet she was alone; but she had scarcely stirred when Frau Dubois appeared with a maid-servant bearing a candelabrum with lighted candles. The careful nurse asked in brief but pleasant words whether she felt stronger, if it would be agreeable to her to have supper served in fifteen minutes, and if she would allow her to help her.
“Willingly,” replied Barbara, very pleasantly surprised. Her companion, as it were, anticipated her strongest wishes—to satisfy her hunger and to change her dress.
She must be capable and, moreover, a woman of kindly, delicate feelings, and it certainly was no fault of hers that she was intrusted with her guardianship and that she belonged to no higher station in life. She was only punishing herself by persisting in her silence and, as Frau Dubois tended her like a watchful mother, though without addressing a single word to her unasked, Barbara’s grateful heart and the satisfaction which the valet’s wife inspired silenced her arrogance.
When an attendant laid the table for only one person, the girl kindly invited Frau Dubois to dine with her; the former, however, had already had her meal, but she said that she would be very glad to bear the young lady company if she desired.
The first long conversation between the two took place at the table.
The pretty face of the native of the Rhine country, with its little snub nose, which in youth must have lent a touch of gay pertness to the well-formed features, was still unwrinkled, though Frau Dubois was nearer fifty than forty. Her gray, nearly white hair, though ill-suited to her almost youthful features, lent them a peculiar charm, and how brightly her round, brown eyes still sparkled! The plain gown of fine Brabant stuff fitted as if moulded to her figure, and it was difficult to imagine anything neater than her whole appearance.