Below stairs nought was stirring. I hastily flung my wet mantle to Mario, the deaf-mute, who had let me in, and ran up stairs. Hardly had I reached the second floor when Ann met me, well and of good cheer; and when I began, in the outer chamber, to beseech her to be no less steadfast than I was in departing for the East, she nodded consent, and pointed the way into the inner chamber, where we might be more at our ease. I was amazed to see her in such good heart, and all the more so when she told me that my lord Cardinal had come home that morning.
There was above stairs, she hastily told me, a noble Italian Knight, who had desired to see our pictures; so we went into the guest chamber, which was all lighted up as when company was bidden. Nay, it was of such festal aspect as well nigh dazzled me, and I discerned at once that my portrait, which only a few days ago had been hanged on the wall by the side of Ann’s for my lord Cardinal, was now placed on two chairs and leaning against the high backs.
All this and more I perceived in a few hasty glances, and when I enquired where might this stranger from Italy be, I was told that he had gone with Master Pernhart into the chamber which had been fitted for his Eminence with the magnificent stuffs from Rome and Florence which he had brought as a gift for his old mother. The finest of these were certain hangings of fine tissue and of many colors, which hung over the wide opening between the great guest chamber and that next to it. And the Italian must likewise have seen these, inasmuch as that they hung down, whereas they were wont to be drawn to the sides. Behind them, all was dark; thus the Master and his wife, with their strange guest, must have withdrawn into the chamber at the back of the house, where the Cardinal had loved to work, and wherein there were sundry works of art to be seen, and choice Greek manuscripts which he had brought with him to show to the learned doctors in his native town; as being rare and precious.
None was here save the old grandam, and her countenance beamed with joy as she held out her hands to me from her arm-chair, in glad and hearty greeting. She was dressed in her bravest array, and there was in her aspect likewise somewhat solemn and festal.
Albeit I was truly minded at all times to rejoice with those who were rejoicing, all this bravery, at this time, was sorely against the grain of my troubled heart and its forebodings of ill. I could not feel at ease, and meseemed that all this magnificence and good cheer mocked my hapless and oppressed spirit.
In truth, I could scarce bring myself to return the old dame’s greeting with due gladness; and her keen eyes at once discerned how matters were with me. She held me by the hand, and asked me in a hearty voice whence came the clouds that darkened my brow. When her bright, high-spirited Margery, whom she had never known to be in a gloomy mood, looked like this, for sure some great evil had befallen.