Not a word of remonstrance was uttered when the imperial magistrate at last proposed that Casper Eysvogel and the women of his family should leave the city and atone for his great offence by ten years in exile.  One of his estates, which he advised the city to buy, could be assigned him as a residence.  Herr Casper’s daughter, Frau Isabella Siebenburg, had already, with her twin sons, found shelter at the Knight Heideck’s castle.  Her husband, who had joined his guilty brothers, would speedily fall into the hands of justice and reap what he had sowed.  For the final settlement of this affair he begged the Honourable Council to appoint commissioners, whom he would willingly join.

Then Herr Vorchtel again rose and requested his honourable friends to treat the new head of the house with entire confidence; for from the books of the firm and the statements which he had made in his hiding-place and sent to the Council, both he and the city clerk had become convinced that he was one of the most cautious and upright young merchants in Nuremberg.  Their opinion was also shared by the most prominent business acquaintances of the house.

This pleased the listener.  But whilst the speaker sat down amidst the eager assent of his associates in office, and Herr Casper Eysvogel, leaning on the arm of his cousin, Conrad Teufel, left the hall with tottering steps, utterly crushed, she saw the city clerk Schedel, after a hasty glance upwards, approach the side door, through which he could reach the staircase leading to his rooms.

He evidently intended to tell the result of the discussion.  But the old gentleman would need considerable time to reach her, so she again listened to what was passing below.

She heard her uncle, the magistrate, speak of her father’s unfortunate deed, and tell the Council how the name of Herr Ernst’s daughters, who were held in such honour, had become innocently, through evil gossip, the talk of the people.  Just at that moment the old man’s shuffling step sounded close by the door.

Els stopped listening to hasten towards the messenger of good tidings, and the old gentleman could scarcely believe his own eyes when he saw the happiness beaming in the girl’s beautiful fresh face, whose anxiety and pallor had just roused his deep sympathy.

It was scarcely possible that anyone could have anticipated him with the glad news, and spite of his seventy-two years the city clerk had retained the keen eyes of youth.  When he entered the anteroom with Els and saw the open window and beside it the white Riese which she had removed in order to hear better, he released himself from the arm she had passed around his shoulders, shook his finger threateningly at her, and cried:  “It’s fortunate that I find only the Riese, and not the listener, otherwise I should be compelled to deliver her to the jailer, or even the torturer, for unwarranted intrusion into the secrets of the honourable Council.  I can hardly institute proceedings against a bit of linen!”