These pictures of the future occupied his thoughts so deeply that he neither saw nor heard what was passing around him. Many a person for whom he forgot to turn aside looked angrily after him. Suddenly he found his farther progress arrested. The crier had just raised his voice to announce some important tidings to the people who thronged around him between the Town Hall and the Franciscan monastery. Perhaps he might have succeeded in forcing a passage through the concourse, but when he heard the name “Ernst Ortlieb,” in the monotonous speech of the city crier, he followed the remainder of his notice. It made known to the citizens of Nuremberg that, since the thunderstorm of the preceding night, a maid had been missing from the house of the Honourable Herr Ernst Ortlieb, of the Council, a Swiss by birth, Katharina of Sarnen, called Katterle, a woman of blameless reputation. Whoever should learn anything concerning the girl was requested to bring the news to the Ortlieb residence.
What did this mean?
If the girl had vanished at midnight and not returned to her employers since, she could scarcely have sought Heinz Schorlin as a messenger of love from Els. But if she had not come to the Swiss from one of the Es, what proof did he, Seitz, possess of the guilt of his brother-in-law’s bride? How should he succeed in making Wolff understand that his beloved Els had wronged him if the maid was to play no part in proving it? Yesterday evening he had not believed firmly in her guilt; that very morning it had even seemed to him a shameful thing that he had cast suspicion upon her in the presence of others. The encounter with the maid at the Swiss knight’s lodgings had first induced him to insist on his accusation so defiantly. And now? If Heinz Schorlin, with the help of the Ortliebs, succeeded in proving the innocence of those whom he had accused, then—ah, he must not pursue that train of thought—then, at the lady’s accusation, he might be deprived of the right to enter the lists in the tournament; then all the disgrace which could be inflicted upon the slanderous defamer of character threatened him; then Wolff would summon him to a reckoning, as well as Heinz Schorlin. Wolff, whom he had begun to hate since, with his resistless arm of iron, he had exposed him for the first time to the malicious glee of the bystanders in the fencing hall.
Yet it was not this which suddenly bowed his head and loudly admonished him that he had again behaved like a reckless fool. Cowardice was his least fault. He did not fear what might befall him in battle. Whether he would be barred out from the lists was the terrible question which darkened the bright morning already verging towards noon. He had charged Els with perfidy in the presence of others, and thereby exposed her, the plighted bride of a knight, to the utmost scorn. And besides—fool that he was!—his brothers had again attacked a train of waggons on the highway and would soon be