perhaps, now lie in ashes. So I became what
I am. True—and this is something—I
grew to be at least one person’s joy—his.
No, no, at home there are others also, though they
dwell in wretched hovels, who would gladly welcome
me back. But except these, who will ask about
the reckless countess? I myself do not care to
linger long when the mirror shows me my image.
Do you wish to know what this has to do with the
fire? Much; for otherwise I should scarcely have
been wounded. The lightning had struck only the
convent barn; the cow stable, when we arrived, was
still safe, but the flames soon reached it also.
Neither the nuns nor the men had thought of driving
the cattle out. Poor city cattle! In the
country the animals have more friendly care.
When the work of rescue was at last commenced the
cows naturally refused to leave their old home.
Some prudent person had torn the door off the hinges
that they might not stifle. Just in front of
it stood a pretty red cow with a white star on her
face. A calf was by her side, and the mother
had already sunk on her knees and was licking it in
mortal terror. I pitied the poor thing, and
as Boemund Altrosen, the black-haired knight who
entered your house with the rest after the ride to
Kadolzburg, had just come there, I told him to save
the calf. Of course he obeyed my wish, and as
it struggled he dragged it out of the stable with
his strong arms. The building was already blazing,
and the thatched roof threatened to fall in.
Just at that moment the old cow looked at me so piteously
and uttered such a mournful bellow that it touched
me to the heart. My eyes rested on the calf,
and a voice within whispered that it would be motherless,
like me, and miss during the first part of its life
God’s best gift. But since, as you have
heard, I act before I think, I went myself—I
no longer know how—into the burning stable.
It was hard to breathe in the dense smoke, and fiery
sparks scorched my shawl and my hair, but I was conscious
of one thought: You must save the helpless little
creature’s mother! So I called and lured
her, as I do at home, where all the cows are fond
of me, but it was useless; and just as I perceived
this the thatched roof fell in, and I should probably
have perished had not Altrosen this time carried my
own by no means light figure out of the stable instead
of the calf.”
“And you?” asked Els eagerly.
“I submitted,” replied the countess.
“No, no,” urged Els. “Your heart throbbed faster with grateful joy, for you saw the desire of your soul fulfilled. A hunter, and one of the noblest of them all, risked his life in the pursuit of your love. O Countess Cordula, I remember that knight well, and if the dark-blue sleeve which he wore on his helm in the tournament was yours—”
“I believe it was,” Cordula interrupted indifferently. “But, what was of more importance, when I opened my eyes again the cow was standing outside, licking her recovered calf.”