At this the water-wagtail humed forward with outstretched arms, but Dame Joanna put out a significantly warning hand; and they who were one in heart clasped each other in a last embrace as though they were indeed but one and no stranger could have any part in it.
Once more Katharina tried to approach Paula; but Martina, whose eyes filled with tears as she looked on the parting, held her back by the shoulder and whispered:
“Do not disturb them, child. Such hearts spontaneously attract those for whom they yearn. I, old as I am, would gladly be worthy to be called.”
The interpreter now sternly insisted on starting. The three women parted; but still the little girl held tightly to Paula, even when she went up to the matron and kissed her with a natural impulse. Martina took her head between her hands, kissed her fondly, and said in a voice she could scarcely control: “God protect and keep you, child! I thank Him for having brought us together. A soul so pure and clear as yours is not to be found in the capital, but we still know how to be friends to our friends—at any rate I and my husband do—and if Heaven but grants me the opportunity you shall prove it. You never need feel alone in the world; never, so long as Justinus and his wife are still in it. Remember that, child; I mean it in solemn earnest.”
With this, she again embraced Paula, who as she went out to enter the chariot also bestowed a farewell kiss on Eudoxia and Mandane, for they, too, stood modestly weeping in the background; then she gave her hand to the hump-backed gardener, and to the Masdakite, down whose cheeks tears were rolling. At this moment Katharina stood in her path, seized her arm in mortified excitement, and said insistently:
“And have you not a word for me?”
Paula freed herself from her clutch and said in a low voice: “I thank you for lending me the chariot. As you know, it is taking me to prison, and I fear it is your perfidy that has brought me to this. If I am wrong, forgive me—if I am right, your punishment will hardly be lighter than my fate. You are still young, Katharina; try to grow better.”
And with this she stepped into the chariot with old Betta, and the last she saw was little Mary who threw herself sobbing into Joanna’s arms.