It was several years since Arsinoe, in obedience to her father’s strict prohibition had set foot in the snug the house, and her heart was deeply touched as she saw again all the surroundings she had loved as a child, and had not forgotten as she grew into girlhood. There were the birds, the little dogs, and the lutes on the wall near the Apollo. On worthy dame Doris’ table there had always been something to eat, and there, now, good a lovely, golden-brown cake, by the side of the wine-jar. How often as a child had she sneaked in to beg a sweet morsel, how often to see whether tall Pollux were not there, Pollux, whose bold devices and original suggestions, gave his work and his play alike, the stamp of genius, and lent them a peculiar charm. And there sat her saucy playfellow in person, his legs stretched at full length in front of him, and talking, eagerly. Arsinoe heard him relating the end of the history of her being chosen for Roxana, and caught her own name, graced with such epithets as brought the blushes to her cheeks, and gave her double pleasure because he could not guess that she could overhear them. From a boy he had grown to a man, and a fine man, and a great artist—but he was still the old kind and audacious Pollux.
The sudden leap with which he sprang from his seat to welcome her, the frank laughter with which he several times interrupted her speech, the childlike loving way in which he held his arm round his little mother while he greeted her, and asked why she was going out so late, the winning, touching tone of his voice as he expressed his regret at Selene’s mishaps—all went home to Arsinoe as a thing known and loved, of which she had long been deprived, and she clung to the two strong hands he held out to her. If at that moment he had taken her up, and clasped her to his heart before the very eyes of Eupliorion and his mother she really would have been incapable of resisting him.
It was with a heavy heart that Arsinoe had gone into dame Doris, but in the gate-keeper’s house there reigned an atmosphere in which care and anxiety could not breathe, and the light-hearted girl’s vision of her sister as tormented with pain and threatened with danger was changed in a wonderfully short time to that of a sufferer comfortably in bed, with only a severely-injured foot. In the place of consuming anxiety she felt only hearty sympathy, and this sounded in her voice as she begged the singer Euphorion to open the gate for her, because she wanted to go out with her slave-woman to ascertain how Selene was.
Doris soothed her, repeating her assurance that the patient would be nursed with the utmost care in dame Hannah’s hands; still, she thought her wish to see her sister very justifiable, and eagerly seconded Pollux when he entreated Arsinoe to accept his escort; for the festival would be beginning soon after midnight, the streets would be full of rough and impudent people, and a bunch of feathers would be about as much use against the drunken slaves as her black scarecrow, who had been falling into decrepitude even before she had done the stupidest deed of her life and roused the steward’s anger against herself.