Do you desire to stimulate and nourish the first stirrings of awakening sensibility in the heart of a young man, do you desire to incline his disposition towards kindly deed and thought, do not cause the seeds of pride, vanity, and envy to spring up in him through the misleading picture of the happiness of mankind; do not show him to begin with the pomp of courts, the pride of palaces, the delights of pageants; do not take him into society and into brilliant assemblies; do not show him the outside of society till you have made him capable of estimating it at its true worth. To show him the world before he is acquainted with men, is not to train him, but to corrupt him; not to teach, but to mislead.
By nature men are neither kings, nobles, courtiers, nor millionaires. All men are born poor and naked, all are liable to the sorrows of life, its disappointments, its ills, its needs, its suffering of every kind; and all are condemned at length to die. This is what it really means to be a man, this is what no mortal can escape. Begin then with the study of the essentials of humanity, that which really constitutes mankind.
At sixteen the adolescent knows what it is to suffer, for he himself has suffered; but he scarcely realises that others suffer too; to see without feeling is not knowledge, and as I have said again and again the child who does not picture the feelings of others knows no ills but his own; but when his imagination is kindled by the first beginnings of growing sensibility, he begins to perceive himself in his fellow-creatures, to be touched by their cries, to suffer in their sufferings. It is at this time that the sorrowful picture of suffering humanity should stir his heart with the first touch of pity he has ever known.
If it is not easy to discover this opportunity in your scholars, whose fault is it? You taught them so soon to play at feeling, you taught them so early its language, that speaking continually in the same strain they turn your lessons against yourself, and give you no chance of discovering when they cease to lie, and begin to feel what they say. But look at Emile; I have led him up to this age, and he has neither felt nor pretended to feel. He has never said, “I love you dearly,” till he knew what it was to love; he has never been taught what expression to assume when he enters the room of his father, his mother, or his sick tutor; he has not learnt the art of affecting a sorrow he does not feel. He has never pretended to weep for the death of any one, for he does not know what it is to die. There is the same insensibility in his heart as in his manners. Indifferent, like every child, to every one but himself, he takes no interest in any one; his only peculiarity is that he will not pretend to take such an interest; he is less deceitful than others.
Emile having thought little about creatures of feeling will be a long time before he knows what is meant by pain and death. Groans and cries will begin to stir his compassion, he will turn away his eyes at the sight of blood; the convulsions of a dying animal will cause him I know not what anguish before he knows the source of these impulses. If he were still stupid and barbarous he would not feel them; if he were more learned he would recognise their source; he has compared ideas too frequently already to be insensible, but not enough to know what he feels.