expressed the greatest delight at seeing me again.
I must now tell you how I happen to be at St. Germains.
The Marechal de Noailles lives here, as you no doubt
know, (for I am told I was here fifteen years ago,
though I don’t remember it.) Tenducci is a great
favorite of his, and as he is exceedingly partial to
me, he was anxious to procure me this acquaintance.
I shall gain nothing here, a trifling present perhaps,
but at the same time I do not lose, for it costs me
nothing; and even if I do not get anything, still
I have made an acquaintance that may be very useful
to me. I must make haste, for I am writing a scena
for Tenducci, which is to be given on Sunday; it is
for pianoforte, hautboy, horn, and bassoon, the performers
being the Marechal’s own people—Germans,
who play very well. I should like to have written
to you long since, but just as I had begun the letter
(which is now lying in Paris) I was obliged to drive
to St. Germains, intending to return the same day,
and I have now been here a week. I shall return
to Paris as soon as I can, though I shall not lose
much there by my absence, for I have now only one
pupil, the others being in the country. I could
not write to you from here either, because we were
obliged to wait for an opportunity to send a letter
to Paris. I am quite well, thank God, and trust
that both of you are the same. You must have
patience—all goes on slowly; I must make
friends. France is not unlike Germany in feeding
people with encomiums, and yet there is a good hope
that, by means of your friends, you may make your
fortune. One lucky thing is, that food and lodging
cost me nothing. When you write to the friend
with whom I am staying [Herr Grimm], do not be too
obsequious in your thanks. There are some reasons
for this which I will write to you some other time.
The rest of the sad history of the illness will follow
in the next letter. You desire to have a faithful
portrait of Rothfischer? He is an attentive,
assiduous director, not a great genius, but I am very
much pleased with him, and, best of all, he is the
kindest creature, with whom you can do anything—if
you know how to set about it, of course. He directs
better than Brunetti, but is not so good in solo-playing.
He has more execution, and plays well in his way,
(a little in the old-fashioned Tartini mode,) but
Brunetti’s style is more agreeable. The
concertos which he writes for himself are pretty and
pleasant to listen to, and also to play occasionally.
Who can tell whether he may not please? At all
events, he plays a thousand million times better than
Spitzeger, and, as I already said, he directs well,
and is active in his calling. I recommend him
to you heartily, for he is the most good-natured man!
Adieu!
113.
Paris, Sept. 11, 1778.