rouge et noir, are never exacted. As I pressed
nearer, to discover the cause of the mirth, which every
moment seemed to augment, guess my surprise to perceive
among the foremost rank of the players, my acquaintance,
Mr. O’Leary, whom I at that moment believed
to be solacing himself with his meershaum at Meurice.
My astonishment at how he obtained admission to the
Salon was even less than my fear of his recognising
me. At no time is it agreeable to find that
the man who is regarded as the buffo of a party turns
out to be your friend, but still less is this so,
when the individual claiming acquaintance with you
presents any striking absurdity in his dress or manner,
strongly at contrast with the persons and things about
him; and thus it now happened—Mr. O’Leary’s
external man, as we met him on the Calais road, with
its various accompaniments of blouse-cap, spectacles,
and tobacco-pipe, were nothing very outre or remarkable,
but when the same figure presented itself among the
elegans of the Parisian world, redolent of eau de
Portugal, and superb in the glories of brocade waistcoats
and velvet coats, the thing was too absurd, and I longed
to steal away before any chance should present itself
of a recognition. This, however, was impossible,
as the crowd from the other table were all gathered
round us, and I was obliged to stand fast, and trust
that the excitement of the game, in which he appeared
to be thoroughly occupied, might keep his eye fixed
on another quarter; I now observed that the same scene
in which I had so lately been occupied at the rouge
et noir table, was enacting here, under rather different
circumstances. Mr. O’Leary was the only
player, as I had just been—not, however,
because his success absorbed all the interest of the
bystanders, but that, unfortunately, his constant
want of it elicited some strong expression of discontent
and mistrust from him, which excited the loud laughter
of the others; but of which, from his great anxiety
in his game, he seemed totally unconscious.
“Faites votre jeu, Messieurs,” said the
croupier.
“Wait a bit till I change this,” said
Mr. O’Leary, producing an English sovereign;
the action interpreted his wishes, and the money was
converted into coupons de jeu.
I now discovered one great cause of the mirth of the
bystanders, at least the English portion of them.
Mr. O’Leary, when placing his money upon the
table, observed the singular practice of announcing
aloud the amount of his bet, which, for his own information,
he not only reduced to English but also Irish currency;
thus the stillness of the room was every instant broken
by a strong Irish accent pronouncing something of this
sort—“five francs,” “four
and a penny”—“ten francs,”
“eight and three ha’pence.”
The amusement thus caused was increased by the excitement
his losses threw him into. He now ceased to
play for several times, when at last, he made an offering
of his usual stake.
“Perd,” said the croupier, raking in the
piece with a contemptuous air at the smallness of
the bet, and in no way pleased that the interest Mr.
O’Leary excited should prevent the other players
from betting.