Again he returned to the Chancery and substituted what he had written for the first original upon which he had now to make the insertion. There was no difficulty here, and yet he hesitated before beginning. It seemed to him safer after all to forge the whole of the second as he had done the first. A slip of the pen, an unlucky drop of ink might mar the work and excite suspicion, whereas if he made a mistake upon a fresh sheet of parchment he could always begin again. There was only one danger. The Saracinesca might have made some private mark upon the original which should elude even his microscopic examination. He spent nearly a day in examining the sheet with a lens but could discover nothing. Being satisfied of the safety of the proceeding he executed the forgery with the same care he had bestowed upon the first, and showed it to his employer. The latter could scarcely believe his eyes, and was very far from imagining that the two originals were intact and carefully locked up in Meschini’s room. The prince took the document and studied its contents again during many hours before he finally decided to return it to old Saracinesca.
It was a moment of intense excitement. He hesitated whether he should take the manuscripts back himself or send them by a messenger. Had he been sure of controlling himself, he would have gone in person, but he knew that if Saracinesca should chance to look over the writing when they were together, it would be almost impossible to conceal emotion under such a trial of nerve. What he really hoped was that the prince would think no more of the matter, and put away the parcel without examining the contents.