were so genuinely deep and sincere that only an unconditional
surrender to the enjoyment of meeting again could
bridge the chasm. All the incidents of the rehearsal
affected us like a magic-lantern show of peculiarly
enlivening character, at which we looked on like merry
children. Hans, who was in an equally happy mood—for
we all seemed to each other to be embarked on some
Quixotic adventure—called my attention
to Brendel, who was sitting not far from us, and seemed
to be expecting me to recognise him. I found
it entertaining to prolong this suspense thus occasioned,
by pretending not to know him, whereat, as it appears,
the poor man was much offended. Recalling my
unjust behaviour on this occasion, I therefore made
a point of alluding specially to Brendel’s services
when speaking in public some time afterwards on Judaism
in Music, by way of atonement, as it were, to this
man, who had died in the meantime. The arrival
of Alexander Ritter with my niece Franziska helped
to enliven us. My niece, indeed, found constant
entertainment and excitement in the enormity of Weisheimer’s
compositions, while Ritter, who was acquainted with
the text of my Meistersinger, described a highly unintelligible
melody given to the basses in Ritter Toggenburg as
‘the lonely gormandiser mode.’ [Footnote:
Meistersinger (English version), Act 1, scene ii.]
Our good-humour might have failed us in the end, however,
had we not been refreshed and uplifted by the happy
effect which the prelude to the Meistersinger (which
had at last been successfully rehearsed) and Bulow’s
glorious rendering of Liszt’s new work produced.
The actual concert itself gave a final ghostly touch
to an adventure to which we had looked forward so
contentedly till then. To Weisheimer’s horror
the Leipzig public stayed away en masse, in response
apparently to a sign from the leaders of the regular
subscription concerts. I have never seen any
place so empty on an occasion of this sort; besides
the members of my family—among whom my sister
Ottilie was conspicuous in a very eccentric cap—there
was no one to be seen but a few visitors, who had
come into town for the occasion, occupying one or
two benches. I noticed in particular my Weimar
friends, Conductor Lassen, Councillor Franz Muller,
the never-failing Richard Pohl, and Justizrath Gille,
who had all nobly put in an appearance. I also
recognised with a shock of surprise old Councillor
Kustner, the former manager of the Court Theatre in
Berlin, and I had to respond amiably to his greeting
and his astonishment at the incomprehensible emptiness
of the hall. The people of Leipzig were represented
solely by special friends of my family, who never
went to a concert in the ordinary way, among them
being my devoted friend, Dr. Lothar Muller, the son
of Dr. Moritz Muller, an allopath whom I had known
very well in my earliest youth. In the middle
of the hall there were only the concert-giver’s
fiancee and her mother. At a little distance
away, and facing this lady, I took a seat next to Cosima
while the concert was in progress. My family,
observing us from a distance, were offended by the
almost incessant laughter which possessed us, as they
themselves were in the depths of depression.