“Thou shalt have a comrade in thy battle henceforward,” he said, “O brave stranger. On the banks of the Nemnich, [Footnote: Now the Nanny-Water, a beautiful stream running from Tara to the sea.] where it springs beneath my father’s dun on the Hill of Gabra, nigh Tara, I met a prophetess; Acaill is her name, the wisest of all women; and I asked her who would be my life-friend. And she answered, ’I see him standing against a green wall at Emain Macha, at bay, with the blood and soil of battle upon him, and alone he gives challenge to a multitude. He is thy life-friend, O Laeg,’ she said, ’and no man ever had a friend like him or will till the end of time.’”
So saying he ran to Setanta, and kneeling down he took him by his right hand, and said, “I am thy man from this day forward.” And after that he arose and kissed him, and standing by his side cried, “O Cumascra Mend Macha, O stammering son of Concobar, if ever I was a shield to thee against thy mockers, come hither; and thou too come O Art Storm-Ear, and thou Art of the Shadow, and thou O Fionn of the Songs, and you O Ide and Sheeling, who were nursed at the same breast and knee with myself.” So he summoned to him his friends, and they came to him, and there came to him, uninvited, the three sons of Fergus and others whose hearts were stirred with shame or ruth. Yet, indeed, they were few compared with the multitude of his enemies. Then for the first time the boy’s soul was confused, and he cried aloud, and bowed his head between his hands, and the hot tears gushed forth like rain from his eyes, mingled with blood. Soon, hearing the loud mockery and derisive laughter of his enemies, he hardened his heart and went out against them with these his friends, and drove them over the whole course of the playing-ground, and, hard by the north goal, he brake the battle upon them and they fled. Of the fugitives some ran round the King and the Champion where they sat, but Setanta running straight sprang lightly over the chess table. Then Concobar, reaching forth his left hand, caught him by the wrist and brought him to a stand, panting and with dilated eyes.