But this cheering prospect was soon destroyed by an amendment introduced into the bill at the moment of its passage, providing that the money should not be paid until the French Government had received satisfactory explanations of the President’s message of the second December, 1834, and, what is still more extraordinary, the president of the council of ministers adopted this amendment and consented to its incorporation in the bill. In regard to a supposed insult which had been formally resented by the recall of their minister and the offer of passports to ours, they now for the first time proposed to ask explanations. Sentiments and propositions which they had declared could not justly be imputed to the Government or people of the United States are set up as obstacles to the performance of an act of conceded justice to that Government and people. They had declared that the honor of France required the fulfillment of the engagement into which the King had entered, unless Congress adopted the recommendations of the message. They ascertained that Congress did not adopt them, and yet that fulfillment is refused unless they first obtain from the President explanations of an opinion characterized by themselves as personal and inoperative.
The conception that it was my intention to menace or insult the Government of France is as unfounded as the attempt to extort from the fears of that nation what her sense of justice may deny would be vain and ridiculous. But the Constitution of the United States imposes on the President the duty of laying before Congress the condition of the country in its foreign and domestic relations, and of recommending such measures as may in his opinion be required by its interests. From the performance of this duty he can not be deterred by the fear of wounding the sensibilities of the people or government of whom it may become necessary to speak; and the American people are incapable of submitting to an interference by any government on earth, however powerful, with the free performance of the domestic duties which the Constitution has imposed on their public functionaries.
The discussions which intervene between the several departments of our Government being to ourselves, and for anything said in them our public servants are only responsible to their own constituents and to each other. If in the course of their consultations facts are erroneously stated or unjust deductions are made, they require no other inducement to correct them, however informed of their error, than their love of justice and what is due to their own character; but they can never submit to be interrogated upon the subject as a matter of right by a foreign power. When our discussions terminate in acts, our responsibility to foreign powers commences, not as individuals, but as a nation. The principle which calls in question the President for the language of his message would equally justify a foreign power in demanding explanations of the language used in the report of a committee or by a member in debate.