a little Greek. But she had no liking for any
of these studies. The dry classifications of
plants and words were distasteful to her; arithmetic
she could not get into her head; and poetry was not
her language. History, on the other hand, was
a source of great enjoyment to her; but she read it
like a romance, and did not trouble herself about
dates and other unpleasant details. She was also
fond of music; at least she was so as long as her
grandmother taught her, for the mechanical drilling
she got from the organist of La Chatre turned her
fondness into indifference. That subject of education,
however, which is generally regarded as the foundation
of all education—I mean religion—was
never even mentioned to her. The Holy Scriptures
were, indeed, given into the child’s hands,
but she was left to believe or reject whatever she
liked. Her grandmother, who was a deist, hated
not only the pious, but piety itself, and, above all,
Roman Catholicism. Christ was in her opinion
an estimable man, the gospel an excellent philosophy,
but she regretted that truth was enveloped in ridiculous
fables. The little of religion which the girl
imbibed she owed to her mother, by whose side she was
made to kneel and say her prayers. “My
mother,” writes George Sand in her “Histoire
de ma Vie,” from which these details are taken,
“carried poetry into her religious feeling, and
I stood in need of poetry.” Aurora’s
craving for religion and poetry was not to remain
unallayed. One night there appeared to her in
a dream a phantom, Corambe by name. The dream-created
being took hold of her waking imagination, and became
the divinity of her religion and the title and central
figure of her childish, unwritten romance. Corambe,
who was of no sex, or rather of either sex just as
occasion might require—for it underwent
numberless metamorphoses—had “all
the attributes of physical and moral beauty, the gift
of eloquence, and the all-powerful charm of the arts,
especially the magic of musical improvisation,”
being in fact an abstract of all the sacred and secular
histories with which she had got acquainted.
The jarrings between her mother and grandmother continued; for of course their intercourse did not entirely cease. The former visited her relations at Nohant, and the latter and her grandchildren occasionally passed some weeks in Paris. Aurora, who loved both, her mother even passionately, was much harassed by their jealousy, which vented itself in complaints, taunts, and reproaches. Once she determined to go to Paris and live with her mother, and was only deterred from doing so by the most cruel means imaginable—namely, by her grandmother telling her of the dissolute life which her mother had led before marrying her father.