The day after the adventure with his uncle night overtook the travellers as they passed through a forest.  A grotto offered them shelter from the night dews.  The magic cup supplied their evening meal; for such was its virtue that it afforded not only wine, but more solid fare when desired.  Fatigue soon threw them into profound repose.  Lulled by the murmur of the foliage, and breathing the fragrance of the flowers, Huon dreamed that a lady more beautiful than he had ever before seen hung over him and imprinted a kiss upon his lips.  As he stretched out his arms to embrace her a sudden gust of wind swept her away.

Huon awoke in an agony of regret.  A few moments sufficed to afford some consolation in showing him that what had passed was but a dream; but his perplexity and sadness could not escape the notice of Sherasmin.  Huon hesitated not to inform his faithful follower of the reason of his pensiveness; and got nothing in return but his rallyings for allowing himself to be disturbed by such a cause.  He recommended a draught from the fairy goblet, and Huon tried it with good effect.

At early dawn they resumed their way.  They travelled till high noon, but said little to one another.  Huon was musing on his dream, and Sherasmin’s thoughts flew back to his early days on the banks of the flowery Garonne.

On a sudden they were startled by the cry of distress, and turning an angle of the wood, came where a knight hard pressed was fighting with a furious lion.  The knight’s horse lay dead, and it seemed as if another moment would end the combat, for terror and fatigue had quite disabled the knight for further resistance.  He fell, and the lion’s paw was raised over him, when a blow from Huon’s sword turned the monster’s rage upon a new enemy.  His roar shook the forest, and he crouched in act to spring, when, with the rapidity of lightning, Huon plunged his sword into his side.  He rolled over on the plain in the agonies of death.

They raised the knight from the ground, and Sherasmin hastened to offer him a draught from the fairy cup.  The wine sparkled to the brim, and the warrior put forth his lips to quaff it, but it shrunk away, and did not even wet his lips.  He dashed the goblet angrily on the ground, with an exclamation of resentment.  This incident did not tend to make either party more acceptable to the other; and what followed was worse.  For when Huon said, “Sir knight, thank God for your deliverance,”—­“Thank Mahomet, rather, yourself,” said he, “for he has led you this day to render service to no less a personage than the Prince of Hyrcania.”

At the sound of this blasphemy Huon drew his sword and turned upon the miscreant, who, little disposed to encounter the prowess of which he had so lately seen proof, betook himself to flight.  He ran to Huon’s horse, and lightly vaulting on his back, clapped spurs to his side, and galloped out of sight.

The adventure was vexatious, yet there was no remedy.  The prince and Sherasmin continued their journey with the aid of the remaining horse as they best might.  At length, as evening set in, they descried the pinnacles and towers of a great city full before them, which they knew to be the famous city of Bagdad.