The next evening I was again at Queensberry-house, where the Comtesse Emilie de Boufflers played on her harp, and the Princesse di Castelcigala, the Neapolitan minister’s wife, danced one of her country dances, with castanets, very prettily, with her husband. Madame du Barry was there too, and I had a good deal of frank conversation with her about Monsieur de Choiseul; having been at Paris at the end of his reign and the beginning of hers, and of which I knew so much by my intimacy with the Duchesse de Choiseul.
On Monday was the boat-race. I was in the great room at the Castle, with the Duke of Clarence, Lady Di., Lord Robert Spencer,(820) and the House of Bouverie(821) to see the boats start from the bridge to Thistleworth, and back to a tent erected on Lord Dysart’s meadow, just before Lady Di.’s windows; whither we went to see them arrive, and where we had breakfast. For the second heat, I sat in my coach on the bridge; and did not stay for the third. The day had been coined on purpose, with my favourite southeast wind. The scene, both up the river and down, was what only Richmond upon earth can exhibit. The crowds on those green velvet meadows and on the shores, the yachts, barges, pleasure and small boats, and the windows and gardens lined with spectators, were so delightful, that when I came home from that vivid show, I thought Strawberry looked as dull and solitary as a hermitage. At night there was a ball at the Castle, and illuminations, with the Duke’s cipher, etc. in coloured lamps, as were the houses of his Royal Highness’s tradesmen. I went again in the evening to the French ladies on the Green, where there was a bonfire; but, you may believe, not to the ball.
Well! but you, who have had a fever with f`etes, had rather hear the history of the new soi-disante Margravine. She has been in England with her foolish Prince, and not only notified their marriage to the Earl,(822) her brother, who did not receive it propitiously, but his Highness informed his lordship by a letter, that they have an usage , in his country of taking a wife with the left hand; that he had’ espoused his lordship’s sister in that manner; and intends, as soon as she shall be a widow,(823) to marry her with his right hand also. The Earl replied, that he knew she was married to an English peer, a most respectable man, and can know nothing of her marrying any other man; and so they are gone to Lisbon. Adieu!