The aged made the sign of the cross, and mumbled over a short prayer for the repose of his soul, while the more youthful indulged in half-breathed ejaculations of pity and concern that so fine and interesting a man should be doomed to so dreadful a fate.
At the farther extremity of the town, and at a bend in the road, which branched off more immediately towards the river, stood a small public house, whose creaking sign bore three ill executed fleurs-de-lis, apologetic emblems of the arms of France. The building itself was little more than a rude log hut, along the front of which ran a plank, supported by two stumps of trees, and serving as a temporary accommodation both for the traveller and the inmate. On this bench three persons, apparently attracted by the beauty of the day and the mildness of the autumnal sun, were now seated, two of whom were leisurely puffing their pipes, while the third, a female, was employed in carding wool, a quantity of which lay in a basket at her feet, while she warbled, in a low tone, one of the simple airs of her native land. The elder of the two men, whose age might be about fifty, offered nothing particularly remarkable in his appearance: he was dressed in one of those thick coats made of the common white blanket, which, even to this day, are so generally worn by the Canadians, while his hair, cut square upon the forehead, and tied into a club of nearly a foot long, fell into the cape, or hood, attached to it: his face was ruddy and shining as that of any rival Boniface among the race of the hereditary enemies of his forefathers; and his thick short neck, and round fat person, attested he was no more an enemy to the good things of this world than themselves, while he was as little oppressed by its cares: his nether garments were of a coarse blue homespun, and his feet were protected by that rudest of all rude coverings, the Canadian shoe-pack. This was composed of a single piece of stiff brown leather, curved and puckered round the sides and front, where it was met by a tongue of softer material, which helped to confine it in that position, and to form the shoe. A bandana handkerchief fell from his neck upon his chest; the covering of which was so imperfectly drawn, as to disclose a quantitity of long, coarse, black, and grisly hair.
His companion was habited in a still more extraordinary manner. His lower limbs were cased, up to the mid-thigh, in leathern leggings, the seam of which was on the outside, leaving a margin, or border, of about an inch wide, which had been slit into innumerable small fringes, giving them an air of elegance and lightness: a garter of leather, curiously wrought, with the stained quills of the porcupine, encircled each leg, immediately under the knee, where it was tied in a bow, and then suffered to hang pendant half way down the limb; to the fringes of the leggings, moreover, were attached numerous dark-coloured horny substances, emitting, as they rattled against each