The maid-servant of the de Groots, a young girl of twenty, Elsje van Houwening by name, quick, intelligent, devoted, and courageous, was now taken into their confidence. The scheme was explained to her, and she was asked if she were willing to take the chest under her charge with her master in it, instead of the usual freight of books, and accompany it to Gorcum.
She naturally asked what punishment could be inflicted upon her in case the plot were discovered.
“None legally,” answered her master; “but I too am innocent of any crime, and you see to what sufferings I have been condemned.”
“Whatever come of it,” said Elsje stoutly; “I will take the risk and accompany my master.”
Every detail was then secretly arranged, and it was provided beforehand, as well as possible, what should be said or done in the many contingencies that might arise.
On Sunday evening Madame de Groot then went to the wife of the Commandant, with whom she had always been on more friendly terms than with her malicious husband. She had also recently propitiated her affections by means of venison and other dainties brought from Gorcum. She expressed the hope that, notwithstanding the absence of Captain Deventer, she might be permitted to send the trunk full of books next day from the castle.
“My husband is wearing himself out,” she said, “with his perpetual studies. I shall be glad for a little time to be rid of some of these folios.”
The Commandant’s wife made no objection to this slight request.
On Monday morning the gale continued to beat with unabated violence on the turrets. The turbid Waal, swollen by the tempest, rolled darkly and dangerously along the castle walls.
But the die was cast. Grotius rose betimes, fell on his knees, and prayed fervently an hour long. Dressed only in linen underclothes with a pair of silk stockings, he got into the chest with the help of his wife. The big Testament of Erpenius, with some bunches of thread placed upon it, served him as a pillow. A few books and papers were placed in the interstices left by the curves of his body, and as much pains as possible taken to prevent his being seriously injured or incommoded during the hazardous journey he was contemplating. His wife then took solemn farewell of him, fastened the lock, which she kissed, and gave the key to Elsje.