So there soon came forth and was published to the world, in the name of the Eletto and council of Hoogstraaten, a formal answer to the ban.

“If scolding and cursing be payment,” said the magistrates of the mutiny, “then we might give a receipt in full for our wages.  The ban is sufficient in this respect; but as these curses give no food for our bellies nor clothes for our backs, not preventing us, therefore, who have been fighting so long for the honour and welfare of the archdukes from starving with cold and hunger, we think a reply necessary in order to make manifest how much reason these archdukes have for thundering forth all this choler and fury, by which women and children may be frightened, but at which no soldier will feel alarm.

“When it is stated,” continued the mutineers, “that we have deserted our banners just as an attempt was making by the archduke to relieve Grave, we can only reply that the assertion proves how impossible it is to practise arithmetic with disturbed brains.  Passion is a bad schoolmistress for the memory, but, as good friends, we will recal to the recollection of your Highness that it was not your Highness, but the Admiral of Arragon, that commanded the relieving force before that city.

“’Tis very true that we summon your Highnesses, and levy upon your provinces, in order to obtain means of living; for in what other quarter should we make application.  Your Highnesses give us nothing except promises; but soldiers are not chameleons, to live on such air.  According to every principle of law, creditors have a lien on the property of their debtors.

“As to condemning to death as traitors and scoundrels those who don’t desire to be killed, and who have the means of killing such as attempt to execute the sentence; this is hardly in accordance with the extraordinary wisdom which has always characterized your Highnesses.

“As, to the confiscation of our goods, both moveable and immoveable, we would simply make this observation: 

“Our moveable goods are our swords alone, and they can only be moved by ourselves.  They are our immoveable goods as well; for should any one but ourselves undertake to move them, we assure your Highnesses that they will prove too heavy to be handled.

“As to the official register and deposit ordained of the money, clothing, and other property belonging to ourselves, our wives and children, the work may be done without clerks of inventory.  Certainly, if the domains of your Highnesses have no other sources of revenue than the proceeds of this confiscation, wherewith to feed the ostrich-like digestions of those about you, ’tis to be feared that ere long they will be in the same condition as were ours, when we were obliged to come together in Hoogstraaten to devise means to keep ourselves, our wives, and children alive.  And at that time we were an unbreeched people, like the Indians—­ saving your Highnesses’