As soon as the Perpetual Edict had been signed, the states-general had sent to the Prince, requesting his opinion and demanding his sanction. Orange, in the name of Holland and Zealand, instantly returned an elaborate answer, taking grave exceptions to the whole tenor of the Edict. He complained that the constitution of the land was violated, because the ancient privilege of the states-general to assemble at their pleasure, had been invaded, and because the laws of every province were set at nought by the continued imprisonment of Count Van Buren, who had committed no crime, and whose detention proved that no man, whatever might be promised, could expect security for life or liberty. The ratification of the Ghent treaty, it was insisted, was in no wise distinct and categorical, but was made dependent on a crowd of deceitful subterfuges. He inveighed bitterly against the stipulation in the Edict, that the states should pay the wages of the soldiers, whom they had just proclaimed to be knaves and rebels, and at whose hands they had suffered such monstrous injuries. He denounced the cowardice which could permit this band of hirelings to retire with so much jewelry, merchandize, and plate, the result of their robberies. He expressed, however, in the name of the two provinces, a willingness to sign the Edict, provided the states-general would agree solemnly beforehand, in case the departure of the Spaniards did not take place within the stipulated tune, to abstain from all recognition of, or communication with, Don John, and themselves to accomplish the removal of the troops by force of arms.
Such was the first and solemn manifesto made by the Prince in reply to the Perpetual Edict; the states of Holland and Zealand uniting heart and hand in all that he thought, wrote, and said. His private sentiments were in strict accordance with the opinions thus publicly recorded. “Whatever appearance Don John may assume to the contrary,” wrote the Prince to his brother, “’tis by no means his intention to maintain the Pacification, and less still to cause the Spaniards to depart, with whom he keeps up the most strict correspondence possible.”