JUDGE:
Well, be her purity on your head, my Lord,
70
If you forbid the rack. His Holiness
Enjoined us to pursue this monstrous crime
By the severest forms of law; nay even
To stretch a point against the criminals.
The prisoners stand accused of parricide
75
Upon such evidence as justifies
Torture.
BEATRICE:
What evidence? This man’s?
JUDGE:
Even so.
BEATRICE [TO MARZIO]:
Come near. And who art thou thus chosen forth
Out of the multitude of living men
To kill the innocent?
MARZIO:
I am Marzio,
80
Thy father’s vassal.
BEATRICE:
Fix thine eyes on mine;
Answer to what I ask.
[TURNING TO THE JUDGES.]
I prithee mark
His countenance: unlike bold calumny
Which sometimes dares not speak the thing it looks,
He dares not look the thing he speaks, but bends
85
His gaze on the blind earth.
[TO MARZIO.]
What! wilt thou say
That I did murder my own father?
MARZIO:
Oh!
Spare me! My brain swims round...I cannot speak...
It was that horrid torture forced the truth.
Take me away! Let her not look on me!
90
I am a guilty miserable wretch;
I have said all I know; now, let me die!
BEATRICE:
My Lords, if by my nature I had been
So stern, as to have planned the crime alleged,
Which your suspicions dictate to this slave,
95
And the rack makes him utter, do you think
I should have left this two-edged instrument
Of my misdeed; this man, this bloody knife
With my own name engraven on the heft,
Lying unsheathed amid a world of foes,
100
For my own death? That with such horrible need
For deepest silence, I should have neglected
So trivial a precaution, as the making
His tomb the keeper of a secret written
On a thief’s memory? What is his poor life?
105
What are a thousand lives? A parricide
Had trampled them like dust; and, see, he lives!
[TURNING TO MARZIO.]
And thou...
MARZIO:
Oh, spare me! Speak to me no more!
That stern yet piteous look, those solemn tones,
Wound worse than torture.
[TO THE JUDGES.]
I have told it all;
110
For pity’s sake lead me away to death.
CAMILLO:
Guards, lead him nearer the Lady Beatrice;
He shrinks from her regard like autumn’s leaf
From the keen breath of the serenest north.