it came to pass when the trumpeters and singers were
as one to make one sound to be heard in praising and
thanking the Lord, and when the music began with trumpets,
and cymbals, and instruments, and the song of praise,
Praise ye Jehovah, for He is good; for His mercy
endureth for ever, then the house was filled with
a cloud” (v. 11-13). Proceeding, the narrative
of 1Kings viii. 22 that Solomon came in front of the
altar and there prayed is indeed in the first instance
copied (vi. 12), but forthwith authoritatively interpreted
in the sense that the king did not really and actually
stand before the altar (which was lawful for the priests
alone), but upon an improvised pulpit in the inner
court upon a propped-up caldron of brass (vi. 13),
an excellent idea, which has met with the due commendation
of expositors. The close of Solomon’s prayer
(1Kings viii. 49-53) is abridged (vi. 39, 40)—perhaps
in order to get rid of viii. 50—and there
is substituted for it an original epilogue (vi. 41,
42) recalling post-exilian psalms. Then comes
a larger omission, that of 1Kings viii. 54-61, explained
by the difficulty involved in the king’s here
kneeling, not upon the caldron, but before the altar,
then standing up and blessing like a priest; in place
of this it is told (vii. 1-3) how the altar was consecrated
by fire from heaven, which indeed had already descended
upon it (1Chronicles xxi.26), but as it appears had
unaccountably gone out. In vii. 4 the author
again returns to his original at 1Kings viii. 62 seq.,
but tricks it out, wherever it appears to him too
bare, with trumpeting priests and singing Levites (vii.
6), and finally dismisses the people, not on the eighth
day of the feast of tabernacles (1Kings viii. 66),
but on the ninth (vii. to), in accordance with the
enactment in Numbers xxix. 35.
The rest of Solomon’s history (vii. 11-ix. 28)
is taken over from 1Kings ix., x. In doing so
what is said in 1Kings ix. 10-IO, to the effect that
Solomon handed over to Hiram twenty Galilaean cities,
is changed into the opposite—that Hiram
ceded the cities to Solomon, who settled them with
Israelites (viii. 1, 2); and similarly the already
observed statement of 1Kings ix. 24 about the removal
of Solomon’s Egyptian wife out of the city of
David into his new palace 1 is altered and put
in quite a
**************************************** 1.
Even in the text of Kings this statement has been obscured;
Comp. 1Kings iii. 1. In ix. 24 we must at least
say betho asher bana lo, but this perhaps is
not enough. ****************************************
false light: “Solomon brought up the daughter
of Pharaoh out of the city of David unto the house
that he had built for her; for he said, No woman shall
dwell in the house of David, for the place is holy
whereunto the ark of Jehovah hath come” (viii.
11). There is no further need to speak of viii.
12-16 (1Kings ix. 25); more indifferent in their character
are the addition in vii. 12-15, a mere compilation
of reminiscences, the embellishment in viii. 3-6,
derived from 1Kings ix. 17-19, and the variations in
viii. 17 seq., ix. 2I, misunderstood from 1Kings ix.
26 seq., x. 22. The concluding chapter on Solomon’s
reign (1Kings xi.), in which the king does not appear
in his most glorious aspect, is passed over in silence,
for the same motives as those which dictated the omission
of the two chapters at the beginning.