narrative, and as Chronicles (chapter xiii.) copies
that narrative, it also contradicts itself (xiii.
10), and that all the more strikingly as by the addition
in xiii. 2 it represents the accompanying clergy as
tacitly approving the carrying of the ark on the ox-cart.
Then due participation in the sacred procession having
been thus once secured them, 1Chronicles xv. positively
revels in priests and Levites, of whom not a sing]e
word is to be found in 2 Samuel vi., and moreover
a sort of musical service is instituted by David himself
before the ark, and a festal cantata made up by him
out of post-exilian psalms is quoted (chapter xvi.).
In this way, out of the original narrative, the scattered
fragments of which now show themselves very strangely
in the new connection, something quite different has
grown. “In the former everything is free,
simply the affair of king and people, here all is priestly
ceremonial; there the people with their king shout
and dance with joy before the ark,, here the levites
are the musicians and singers in formal order.
To seek to combine the two versions is wholly against
the laws of historical interpretation. If the
first were curt and condensed the unification of the
two might perhaps be possible, but no story could
be more particular or graphic, and could it have been
that the Levites alone should be passed over in silence
if they had played so very important a part?
The author of Chronicles was able to introduce them
only by distorting and mutilating his original and
landing himself in contradiction after all.
He cannot allow anything to happen without Levites;
and was the ark of the covenant to be fetched to Jerusalem
without them? was the Law to be even a second time
broken under the pious king David? This seemed
to him impossible. That Uzzah perished in the
first attempt to fetch the ark, and that on the second
occasion—when only a quite short journey
is spoken of—the ark was carried,
2Samuel
vi. 13, may have been the suggestions by which he
was led. Fertile in combinations, he profited
by the hint.” So, justly, De Wette (Beitraege,
i. 88-91).
The narrative of 2Samuel vi. having been broken off
at the first half of ver. 19 (1Chronicles xvi. 3),
the second half of the verse and the beginning of
the next are reproduced (xvi. 43) after the interpolation
of xvi. 4-42, and then 2Samuel vii. is appended word
for word (1Chronicles xvii.),—the resolution
of David to build a house for the ark, and what Jehovah
said to him about the subject through Nathan.
The point of the prophet’s address turns on
the antithesis (2Samuel vii.). “Thou wilt
build a house FOR ME? rather will I build a house
FOR THEE;” the house of David is of course the
Davidic dynasty. But an interpolation has already
crept into the text of Samuel (vii. 13), which apprehends
the antithesis thus: “THOU wilt build a
house for me? Nay, THY SON shall build a house
for me.” Now Chronicles, for which David
comes into consideration merely as the proper founder