rendered so difficult as to require the lengthy commentary
of Al-Ashmumi. The fifth is the well-known work
called the Katr al-Nida (the Dew Drop), celebrated
from Cairo to Kabul; and last of all the “Azhari.”
[FN#28] I know little of the Hanafi school; but the
name of the following popular works were given to
me by men upon whose learning I could depend.
The book first read is the text, called Marah al-Falah,
containing about twenty pages, and its commentary,
which is about six times longer. Then comes the
Matn al-Kanz, a brief text of from 35 to 40 pages,
followed by three long Sharh. The shortest of
these, “Al-Tai,” contains 500 pages; the
next, “Mulla Miskin,” at least 900; and
the “Sharh Ayni” nearly 2000. To these
succeeds the Text “Al-Durar,” the work
of the celebrated Khusraw, (200 pages), with a large
commentary by the same author; and last is the Matn
Tanwir Al-Absar, containing about 500 pages, and its
Sharh, a work upwards of four times the size.
Many of these books may be found-especially when the
Ms. is an old one-with Hashiyah, or marginal notes,
but most men write them for themselves, so that there
is no generally used collection. The above-mentioned
are the works containing a full course of theological
study; it is rare, however, to find a man who reads
beyond the “Al-Kanz,” with the shortest
of its commentaries, the “Al-Tai.” [FN#29]
He begins with a little text called, after the name
of its author, Abu Shuja’a of Isfahan, and proceeds
to its commentary, a book of about 250 pages, by Ibn
Kasim of Ghazzah (Gaza). There is another Sharh,
neatly four times larger than this, “Al-Khatib”;
it is seldom read. Then comes Al-Tahrir, the
work of Zakariya al-Ansari,-a celebrated divine buried
in the Mosque of Al-Shafe’i,-and its commentary
by the same author, a goodly Ms. of 600 pages.
Most students here cry: “Enough!”
The ambitious pass on to Al-Minhaj and its commentary,
(1600 pages). Nor need they stop at this point.
A man may addle his brains over Moslem theology, as
upon Aristotle’s schoolmen, till his eyesight
fails him-both subjects are all but interminable.
[FN#30] The three best known are the Arbain al-Nawawi,
and the Sahihayn-"the two (universally acknowledged
to be) trustworthy,"-by Al-Muslim and Al-Bokhari,
celebrated divines. The others are Al-Jami’
al-Saghir, “the smaller collection,” so
called to distinguish it from a rarer book, Al-Jami’
al-Kabir, the “greater collection”; both
are the work of Al-Siyuti. The full course concludes
with Al-Shifa, Shamail, and the labours of Kazi Ayyaz.
[FN#31] Two Tafsirs are known all over the modern world.
The smaller one is called Jalalani ("the two Jalals,”
i.e. the joint work of Jalal al-Siyuti and Jalal
al-Mahalli), and fills two stout volumes octavo.
The larger is the Exposition of Al-Bayzawi, which is
supposed to contain the whole subject. Some few
divines read Al-Khazin. [FN#32] To conclude the list
of Moslem studies, not purely religious. Al-Mantik