Their terms were so exorbitant, that I saw at once their offer must be sincere; and, as my Lady was in her gracious mood, had no difficulty in persuading her to write a letter, in her own hand, declaring that the accounts of our misunderstandings were utter calumnies; that we lived in perfect union, and that she was quite ready to execute any deed which her husband might desire her to sign.
This proposal was a very timely one, and filled me with great hopes. I have not pestered my readers with many accounts of my debts and law affairs; which were by this time so vast and complicated that I never thoroughly knew them myself, and was rendered half wild by their urgency. Suffice it to say, my money was gone—my credit was done. I was living at Castle Lyndon off my own beef and mutton, and the bread, turf, and potatoes off my own estate: I had to watch Lady Lyndon within, and the bailiffs without. For the last two years, since I went to Dublin to receive money (which I unluckily lost at play there, to the disappointment of my creditors), I did not venture to show in that city: and could only appear at our own county town at rare intervals, and because I knew the sheriffs: whom I swore I would murder if any ill chance happened to me. A chance of a good loan, then, was the most welcome prospect possible to me, and I hailed it with all the eagerness imaginable.
In reply to Lady Lyndon’s letter, came, in course of time, an answer from the confounded London merchants, stating that if her Ladyship would confirm by word of mouth, at their counting-house in Birchin Lane, London, the statement of her letter, they, having surveyed her property, would no doubt come to terms; but they declined incurring the risk of a visit to Castle Lyndon to negotiate, as they were aware how other respectable parties, such as Messrs. Sharp and Salmon of Dublin, had been treated there. This was a hit at me; but there are certain situations in which people can’t dictate their own terms: and, ’faith, I was so pressed now for money, that I could have signed a bond with Old Nick himself, if he had come provided with a good round sum.
I resolved to go and take the Countess to London. It was in vain that my mother prayed and warned me. ‘Depend on it,’ says she, ’there is some artifice. When once you get into that wicked town, you are not safe. Here you may live for years and years, in luxury and splendour, barring claret and all the windows broken; but as soon as they have you in London, they’ll get the better of my poor innocent lad; and the first thing I shall hear of you will be, that you are in trouble.’