The Chinese Government has never carried on any newspaper campaign and the Chinese Minister of Foreign Affairs has repeatedly declared this to the Japanese Minister.
In conclusion, the Chinese Government wishes to express its hope that the negotiations now pending between the two countries will soon come to an end and whatever misgivings foreign countries entertain toward the present situation may be quickly dispelled.
The Peking Government, although fully aware of the perils now confronting it, had dared to draft a complete reply to the revised Demands and had reduced Japanese redundancy to effective limits. Not only were various articles made more compact, but the phraseology employed conveyed unmistakably, if in a somewhat subtle way, that China was not a subordinate State treating with a suzerain. Moreover, after dealing succinctly and seriously with Groups I, II and III, the Chinese reply terminates abruptly, the other points in the Japanese List being left entirely unanswered. It is important to seize these points in the text that follows.
CHINA’S REPLY TO REVISED DEMANDS
China’s Reply of May 1, 1915, to the Japanese Revised Demands of April 26, 1915.
GROUP I
The Chinese Government and the Japanese Government, being desirous of maintaining the general peace in Eastern Asia and further strengthening the friendly relations and good neighbourhood existing between the two nations, agree to the following articles:—
Article 1. The Chinese Government declares that they will give full assent to all matters upon which the Japanese and German Governments may hereafter mutually agree, relating to the disposition of all interests, which Germany, by virtue of treaties or recorded cases, possesses in relation to the Province of Shantung.
The Japanese Government declares that when the Chinese Government give their assent to the disposition of interests above referred to, Japan will restore the leased territory of Kiaochow to China; and further recognize the right of the Chinese Government to participate in the negotiations referred to above between Japan and Germany.
Article 2. The Japanese Government consents to be responsible for the indemnification of all losses occasioned by Japan’s military operation around the leased territory of Kiaochow. The customs, telegraphs and post offices within the leased territory of Kiaochow shall, prior to the restoration of the said leased territory to China, be administered as heretofore for the time being. The railways and telegraph lines erected by Japan for military purposes are to be removed forthwith. The Japanese troops now stationed outside the original leased territory of Kiaochow are now to be withdrawn first, those within the original leased territory are to be withdrawn on the restoration of the said leased territory to China.