Now, the hall was spread for a feast, and it was hung with lamps of silver, strewn with great golden goblets, and viands, coloured meats, and ordered fruits on shining platters. Then said she to Shibli Bagarag, ’O youth! there shall be no deceit, no guile between us. Thou art but my guest, I no bride to thee, so take the place of the guest beside me.’
He took his seat beside her, Abarak standing by, and she helped the youth to this dish and that dish, from the serving of slaves, caressing him with flattering looks to starve aversion and nourish tender fellowship. And he was like one that slideth down a hill and can arrest his descent with a foot, yet faileth that freewill. When he had eaten and drunk with her, the Queen said, ’O youth, no other than my guest! art thou not a prince in the country thou comest from?’
In a moment the pride of the barber forsook him, and he equivocated, saying, ’O Queen! there is among the stars somewhere, as was divined by the readers of planets, a crown hanging for me, and I search a point of earth to intercept its fall.’
She marked him beguiled by vanity, and put sweetmeats to his mouth, exclaiming, ‘Thy manners be those of a prince!’ Then she sang to him of the loneliness of her life, and of one with whom she wished to share her state,—such as he. And at her signal came troops of damsels that stood in rings and luted sweetly on the same theme—the Queen’s loneliness, her love. And he said to the Queen, ‘Is this so?’
She answered, ‘Too truly so!’