Why they treated our claims to their respect with marked insult and rudeness, I never could satisfactorily determine, in any way that could reflect honour on the species, or even plead an excuse for its brutality, until I found that this insolence was more generally practised by the low, uneducated emigrants from Britain, who better understood your claims to their civility, than by the natives themselves. Then I discovered the secret.
The unnatural restraint which society imposes upon these people at home forces them to treat their more fortunate brethren with a servile deference which is repugnant to their feelings, and is thrust upon them by the dependent circumstances in which they are placed. This homage to rank and education is not sincere. Hatred and envy lie rankling at their heart, although hidden by outward obsequiousness. Necessity compels their obedience; they fawn, and cringe, and flatter the wealth on which they depend for bread. But let them once emigrate, the clog which fettered them is suddenly removed; they are free; and the dearest privilege of this freedom is to wreak upon their superiors the long-locked-up hatred of their hearts. They think they can debase you to their level by disallowing all your claims to distinction; while they hope to exalt themselves and their fellows into ladies and gentlemen by sinking you back to the only title you received from Nature—plain “man” and “woman.” Oh, how much more honourable than their vulgar pretensions!
I never knew the real dignity of these simple epithets until they were insultingly thrust upon us by the working-classes of Canada.
But from this folly the native-born Canadian is exempt; it is only practised by the low-born Yankee, or the Yankeefied British peasantry and mechanics. It originates in the enormous reaction springing out of a sudden emancipation from a state of utter dependence to one of unrestrained liberty. As such, I not only excuse, but forgive it, for the principle is founded in nature; and, however disgusting and distasteful to those accustomed to different treatment from their inferiors, it is better than a hollow profession of duty and attachment urged upon us by a false and unnatural position. Still it is very irksome until you think more deeply upon it; and then it serves to amuse rather than to irritate.
And here I would observe, before quitting this subject, that of all follies, that of taking out servants from the old country is one of the greatest, and is sure to end in the loss of the money expended in their passage, and to become the cause of deep disappointment and mortification to yourself.