suffering type of man), the hitherto Paramount
religions—to give a general appreciation
of them—are among the principal causes
which have kept the type of “man” upon
a lower level—they have preserved too much
that which should have perished.
One has to thank them for invaluable services; and
who is sufficiently rich in gratitude not to feel
poor at the contemplation of all that the “spiritual
men” of Christianity have done for Europe hitherto!
But when they had given comfort to the sufferers,
courage to the oppressed and despairing, a staff and
support to the helpless, and when they had allured
from society into convents and spiritual penitentiaries
the broken-hearted and distracted: what else
had they to do in order to work systematically in
that fashion, and with a good conscience, for the
preservation of all the sick and suffering, which means,
in deed and in truth, to work for the deterioration
of the European race? To
reverse all estimates of value—that
is what they had to do! And to shatter the strong,
to spoil great hopes, to cast suspicion on the delight
in beauty, to break down everything autonomous, manly,
conquering, and imperious—all instincts
which are natural to the highest and most successful
type of “man”— into uncertainty,
distress of conscience, and self-destruction; forsooth,
to invert all love of the earthly and of supremacy
over the earth, into hatred of the earth and earthly
things—that is the task the Church
imposed on itself, and was obliged to impose, until,
according to its standard of value, “unworldliness,”
“unsensuousness,” and “higher man”
fused into one sentiment. If one could observe
the strangely painful, equally coarse and refined
comedy of European Christianity with the derisive and
impartial eye of an Epicurean god, I should think one
would never cease marvelling and laughing; does it
not actually seem that some single will has ruled
over Europe for eighteen centuries in order to make
a sublime abortion of man? He, however,
who, with opposite requirements (no longer Epicurean)
and with some divine hammer in his hand, could approach
this almost voluntary degeneration and stunting of
mankind, as exemplified in the European Christian
(Pascal, for instance), would he not have to cry aloud
with rage, pity, and horror: “Oh, you bunglers,
presumptuous pitiful bunglers, what have you done!
Was that a work for your hands? How you have
hacked and botched my finest stone! What have
you presumed to do!”—I should say
that Christianity has hitherto been the most portentous
of presumptions. Men, not great enough, nor hard
enough, to be entitled as artists to take part in
fashioning man; men, not sufficiently strong
and far-sighted to allow, with sublime self-constraint,
the obvious law of the thousandfold failures and perishings
to prevail; men, not sufficiently noble to see the
radically different grades of rank and intervals of
rank that separate man from man:—Such
men, with their “equality before God,”
have hitherto swayed the destiny of Europe; until at
last a dwarfed, almost ludicrous species has been
produced, a gregarious animal, something obliging,
sickly, mediocre, the European of the present day.