I know so well, where still upon the wall hung, like an epitaph, the diploma of the deceased Commandant.  Pougatcheff seated himself upon the same sofa where many a time Ivan Mironoff had dozed to the hum of his wife’s voice.  Alexis’ own hand presented the brandy to his chief.  Pougatcheff drank a glass and said, pointing to me:  “Offer a glass to his lordship.”  Alexis approached me, and again I turned my back upon him.  Pougatcheff asked him a few questions about the condition of the fortress, and then, in an unpremeditated manner, said:  “Tell me, who is this young girl that you have under guard?”

Alexis became pale as death.  “Czar,” said he, a tremor in his voice, “she is in her own room; she is not locked up.”

“Take me to her room,” said the usurper, rising.

Hesitation was impossible.  Alexis led the way to Marie’s room.  I followed.  On the stairs Alexis stopped:  “Czar, demand of me what you will, but do not permit a stranger to enter my wife’s room.”

“You are married?” I shouted, ready to tear him to pieces.

“Silence!” interrupted the brigand, “this is my business.  And you,” said he, turning to Alexis, “do not be too officious.  Whether she be your wife or not, I shall take whom I please into her room.  Your lordship, follow me.”

At the door of the room Alexis stopped again:  “Czar, she has had a fever these three days; she is delirious.”

“Open,” said Pougatcheff.

Alexis fumbled in his pockets, and at last said that he had forgotten the key.  Pougatcheff kicked the door; the lock yielded, the door opened and we entered.

I glanced into the room, and nearly fainted.  On the floor, in the coarse dress of a peasant, Marie was seated, pale, thin, her hair in disorder; before her on the floor stood a pitcher of water covered by a piece of bread.  Upon seeing me, she started, and uttered a piercing shriek.  Pougatcheff glanced at Alexis, smiled bitterly, and said:  “Your hospital is in nice order?”

“Tell me, my little dove, why does your husband punish you in this way?”

“My husband! he is not my husband.  I am resolved to die rather than marry him; and I shall die, if not soon released.”

Pougatcheff gave a furious look at Alexis, and said:  “Do you dare to deceive me, knave?”

Alexis fell on his knees.  Contempt stifled all my feelings of hatred and vengeance.  I saw with disgust, a gentleman kneeling at the feet of a Cossack deserter.

“I pardon you, this time,” said the brigand, “but remember, your next fault will recall this one.”  He turned to Marie, and said, gently:  “Come out, my pretty girl, you are free.  I am the Czar!”

Marie looked at him, hid her face in her hands and fell on the floor unconscious.  She had no doubt divined that he had caused her parents’ death.  I rushed to aid her, when my old acquaintance, Polacca, boldly entered, and hastened to revive her mistress.  Pougatcheff, Alexis and I went down to the reception room.