the public mind.” Yet, when urged to a
given point in the discussion, he could not deny that
‘the effect on the public mind’ of the
Passion Play at Ober-Ammergau is generally impressive
and helpful, while he was bound to admit that there
was something to be said for the introduction of Divine
personages in the epic romances of Milton and Dante.
What could be written in poetic verse did not, however,
seem to him suitable for poetic prose, and I did not
waste words in argument, as I knew the time had come
for the parting of the ways. I sought my present
publisher, Mr. Methuen, who, being aware, from a business
point of view, that I had now won a certain reputation,
took “Barabbas” without parley. It
met with an almost unprecedented success, not only
in this country but all over the world. Within
a few months it was translated into every known European
language, inclusive even of modern Greek, and nowhere
perhaps has it awakened a wider interest than in India,
where it is published in Hindustani, Gujarati, and
various other Eastern dialects. Its notable triumph
was achieved despite a hailstorm of abuse rattled down
upon me by the press,—a hailstorm which
I, personally, found welcome and refreshing, inasmuch
as it cleared the air and cleaned the road for my
better wayfaring. It released me once and for
all from the trammels of such obligation as is incurred
by praise, and set me firmly on my feet in that complete
independence which to me (and to all who seek what
I have found) is a paramount necessity. For, as
Thomas a Kempis writes: “Whosoever neither
desires to please men nor fears to displease them
shall enjoy much peace.” I took my freedom
gratefully, and ever since that time of unjust and
ill-considered attack from persons who were too malignantly
minded to even read the work they vainly endeavoured
to destroy, have been happily indifferent to all so-called
‘criticism’ and immune from all attempts
to interrupt my progress or turn me back upon my chosen
way. From henceforth I recognised that no one
could hinder or oppose me but myself—and
that I had the making, tinder God, of my own destiny.
I followed up “Barabbas” as quickly as
possible by “The Sorrows of Satan,” thus
carrying out the preconceived intention I had always
had of depicting, first, the martyrdom which is always
the world’s guerdon to Absolute Good,—and
secondly, the awful, unimaginable torture which must,
by Divine Law, for ever be the lot of Absolute Evil.
The two books carried their message far and wide with astonishing success and swiftness, and I then drew some of my threads of former argument together in “The Master Christian,” wherein I depicted Christ as a Child, visiting our world again as it is to-day and sorrowfully observing the wickedness which men practise in His Name. This book was seized upon by thousands of readers in all countries of the world with an amazing avidity which proved how deep was the longing for some clear exposition of faith