But the letters of the viscount were more and more pressing, more and more tender. He had completely and forever broken with Madame de Gisard; he did not wish to see her again, and henceforth he desired to be the true, devoted husband of his Josephine.
Josephine read these assurances, these vows of love, with a joyous smile, with a beating heart: all the crushed flowers of her youth raised up their blossoms again in her heart; she began again to hope, to trust, to believe once more in the possibility of happiness; she was ready to listen to her husband’s call, and to hasten to him.
But her mother held her back. She believed not, she trusted not. Her insulted maternal heart could not forget the humiliations and the sufferings which this man who now called for Josephine had inflicted upon her daughter. She could not pardon the viscount for having deserted his young wife, and that for the sake of a coquette! She therefore sought to inspire Josephine with mistrust; she told her that these vows of the viscount were not to be relied upon; that he had not given up his paramour to come back to Josephine, but that he was forsaken by her and abandoned by her. Madame de Gisard had regretted to be only the paramour of the Viscount de Beauharnais, and, as she could never hope to be his legitimate wife, she had abandoned him, to marry a wealthy Englishman, with whom she had left France to go with him to Italy.
At this news Josephine’s head would sink down, and, with tears in her eyes and sorrow in her heart, she promised her mother no more to listen to the voice of a faithless husband; no more to value the assurances of a love which only returned to her because it was rejected elsewhere.
Meanwhile, not only the Viscount de Beauharnais prayed Josephine to return, but also his father the marquis claimed this from his beloved daughter-in-law; even Madame de Renaudin confirmed the entire conversion of Alexandre, and conjured Josephine to hesitate no longer once more to take possession of a heart which beat with so burning a sorrow and so longing a love toward her. She pictured to her, besides, how necessary she was to him; how much in these troublous and stormy days which had just begun, he was in need of a quiet haven of domestic life, there to rest after the labors and the conflicts of politics and of public life; how many dangers surrounded him, and how soon it might happen that he would need not only a household refuge but also a nurse who would bind his wounds and keep watch near the bed of sickness.
For the times of quietness were gone; the brand which the States-General had flung over France had lit a fire everywhere, in every city, in every house, in every head; and the flaming speeches of the deputies of the Third Estate only fanned the fire into higher flames.