Warbler, Swainson’s (Helinaia swainsonii). 
Warbler, worm-eating (Helmitheros vermivorus). 
Warbler, yellow (Dendroica aestiva). 
Warbler, yellow red-poll, or yellow palm warbler (Dendroica palmarum
   hypochrysea). 
Warbler, yellow-rumped, or myrtle warbler (Dendroica coronata). 
Water-thrush, Louisiana, or large-billed water thrush (Seiurus
   noveboracensis). 
Water-thrush, northern (Seiurus noveboracensis). 
Woodpecker, downy (Dryobates pubescens medianus). 
Woodpecker, golden-winged, or high-hole, or flicker, or yarup, or
   yellow-hammer (Colaptes auratus luteus). 
Woodpecker, red-headed (Melanerpes erythrocephalus). 
Woodpecker, red-shafted, or red-shafted flicker (Colaptes cafer
   collaris). 
Woodpecker, yellow-bellied, or yellow-bellied sapsucker (Sphyrapicus
   varius). 
Wood-wagtail.  See Thrush, golden-crowned. 
Wren, Carolina (Thryothorus ludovicianus). 
Wren, house (Troglodytes Aedon). 
Wren, ruby-crowned.  See Kinglet, ruby crowned. 
Wren, winter (Olbiorchilus hiemalis).

Yarup.  See Woodpecker, golden-winged. 
Yellow-hammer.  See Woodpecker, golden winged. 
Yellow-throat, Maryland, or northern yellow-throat (Geothlypis
   trichas brachydactyla).

_______________________________________________________

______
[Transcribist’s note:  John Burroughs used some characters
which are not standard to our writing in 2001.

He used a diaeresis in preeminent, and accented “e"s in debris and denouement.  These have been replaced with plain letters.

I substituted the letters “oe” for the ligature, used often in the word phoebe.  Simularly the “e” in the golden eagle’s scientific name is modernized.

He also used symbols available to a typesetter which are unavailable to us in ASCII (plain vanilla text) to illustrate bird calls and notes.  I have replaced these with a description of what was there originally.

Finally, he used italics throughout the book that I was unable to retain, because of the ASCII format.  The two uses of the italics were to denote scientific names and to emphasize.  I have done nothing to note where the italics were used, as I don’t think it really has a great affect on reading this book.] _____________________________________________________
________