6th. Up, and to the office, where all the morning, and thence after dinner to the King’s playhouse, and there,—in an upper box, where come in Colonel Poynton and Doll Stacey, who is very fine, and, by her wedding-ring, I suppose he hath married her at last,—did see “The Moor of Venice:” but ill acted in most parts; Mohun, which did a little surprise me, not acting Iago’s part by much so well as Clun used to do; nor another Hart’s, which was Cassio’s; nor, indeed, Burt doing the Moor’s so well as I once thought he did. Thence home, and just at Holborn Conduit the bolt broke, that holds the fore-wheels to the perch, and so the horses went away with them, and left the coachman and us; but being near our coachmaker’s, and we staying in a little ironmonger’s shop, we were presently supplied with another, and so home, and there to my letters at the office, and so to supper and to bed.
7th (Lord’s day). My wife mighty peevish in the morning about my lying unquietly a-nights, and she will have it that it is a late practice, from my evil thoughts in my dreams, . . . .and mightily she is troubled about it; but all blew over, and I up, and to church, and so home to dinner, where she in a worse fit, which lasted all the afternoon, and shut herself up, in her closet, and I mightily grieved and vexed, and could not get her to tell me what ayled her, or to let me into her closet, but at last she did, where I found her crying on the ground, and I could not please her; but I did at last find that she did plainly expound it to me. It was, that she did believe me false to her with Jane, and did rip up three or four silly circumstances of her not rising till I come out of my chamber, and her letting me thereby see her dressing herself; and that I must needs go into her chamber and was naught with her; which was so silly, and so far from truth, that I could not be troubled at it, though I could not wonder at her being troubled, if she had these thoughts, and therefore she would lie from me, and caused sheets to be put on in the blue room, and would have Jane to lie with her lest I should come to her. At last, I did give her such satisfaction, that we were mighty good friends, and went to bed betimes . . . . .